этимология

Перлина – (укр.) жемчужина, Pearl – (англ.), произносится: пэрл

Конструкция "в законе" есть в английском, например, brother-in-law , sister-in-law.  Добавка -in-law (-в-законе) означает,

Гармата на украинском – пушка. То же на белорусском. На польском – армата.

Хвилина – минута, волна, хвилювання – волнение, переживание. Hwyl в английском – emotional fervour

Цар, царь – слово славянское. Происхождение его до сих пор не было известно достоверно

Грати в украинском – решетка. The Grate в английском, Kraty в польском.

О смысле и происхождении слов свинья, порося, поросенок и английских swine, pig, pork, немецкого Schwein