English

Перлина – (укр.) жемчужина, Pearl – (англ.), произносится: пэрл

Конструкция "в законе" есть в английском, например, brother-in-law , sister-in-law.  Добавка -in-law (-в-законе) означает,

Година, лихая година, погодить, погода, праспогодиться, Godzina, а также английские слова с корнем HOD

Про паркан и забор

О смысле и происхождении слов свинья, порося, поросенок и английских swine, pig, pork, немецкого Schwein

Удова – на украинском, widow – на английском, вдова – на русском

Сенс – смысл в украинском. Sense в английском – 1) смысл, значение, 2) чувство; ощущение, восприятие; чувствовать; ощущать, воспринимать, 3) направление, 

Все три слова имеют главные значения "бить, ударять" и звучат почти идентично
 

Об украинском языке, о происхождении слов, этимологии и лингвистике, связи языков, украинской, русской и общей культуре, истории

Страницы

Подписка на RSS - English