Слова trumpet и трембита созвучны. Одно отличие – в английском глухое p (п), в гуцульском – звонкое б. Набор значащих согласных звуков можно считать одинаковым. По Принципу Иврита эти слова имеют общее происхождение.
Неудивительно, что этимологи предположили, что hope связано с hop, прыгать, скакать. Как состояние человека в надежде, ожидании желаемого, важного, назвали словом, обозначающим прыгание, скакание?
Hop (хоп) в английском – подпрыгивать, прыгать, скакать, ... И – танцевать, хромать, прихрамывать, ... и, (!) – танцы, танцевальный вечер.
Но почему гопак – танец только у украинцев?
. 
